宝塚市 たるみ歯科クリニック 院長の樽味です。

昨日、SMAPxSMAPで秋川雅史が歌う『千の風になって』を聞きながら、弟のことを思い出していました。
6歳下で九大の精神科医だった弟は、鷹ではなく、筋金入りの虎キチでした。しかも脚光を浴びる主力選手よりも、楽天に移籍したオッキーのように、ファームに落とされても腐らず/目の前の野球を真面目にこなす渋い選手が好きでした。2005年7月に急逝した弟の墓には、猿木チーフトレーナーから頂いた甲子園のセカンド周囲の土（オッキーが2003年Tigers優勝年に守っていた）を少しばかり入れてます。

数日前、当院BBSで“アネキ”と呼ばれる患者さんから、『千の風になって』をパロった『タテのシマになって』という詩を頂きました。これが良くできてます。

弟の墓は甲子園が見える六甲山系のお寺にありますが、もしかすると、あいつもタテのシマに...。

ご興味があれば、“続きを読む”をクリックして、『タテのシマになって』をご覧ください。

---

『タテのシマになって』　　訳詩：アネキ　

私を机の周りで捜さないでください
すでに私はいません
ベルダッシュして　いません

タテのシマに
　　タテのシマになって
あのライト辺りで
　　吠えまくっているのです

冬には南の島の　キャンプに胸踊り
春には開幕勇んで　気合が空回り
夏には心配性の　ロードへ送り出し
秋には奇跡の追い上げで　涙を流す

私を画面の中に探さないでください
そこに私はいません
映ってなんかいません

タテのシマに
　　タテのシマになって
あの旗のたもとで
　　「おろし」ているのです

タテのシマに
　　タテのシマになって
今夜も勝利の美酒に
　　酔いしれているのです